"E' l'ignoto che abbiamo dentro: scrivere vuol dire raggiungerlo. E' questo o niente.[...] La scrittura è l'ignoto. Prima di scrivere non si sa niente di ciò che si sta per scrivere e in piena lucidità.
[...] Se si sapesse qualcosa di quello che si scriverà, prima di farlo, prima di scrivere, non si scriverebbe mai. Sarebbe inutile.
Scrivere è tentar di sapere cosa si scriverebbe se si scrivesse. Lo sappiamo solo dopo. Prima, è la domanda più pericolsa che ci possiamo rivolgere. Ma è anche la più ricorrente."
Marguerite Duras, Scrivere, Feltrinelli, Milano 1994, pp. 43-44
8 commenti:
Grazie :)
Amico mio...non è per dire, ma....ci sarebbero un paio di premi per te...se li vuoi venire a ritirare...
Grazie per seguire me.
Sono anche l'uso
Abraços
Giulia, grazie a te per essere passata di qua! :)
E grazie anche ad Amiga do Cafa! ;-)
@Debora: ehm...lo so di non meritare più nessun regalo vista la domanda che ti sto per fare, ma dove si ritirano? :D
Ciao Dj! ^____^ grazie mille per la visitina nel mio blog! Ehi qua nel vostro c'è moltissimo da leggere!! ^___^ che bello!! Ripasserò spesso! Ciao ciao!
Manola
Ciao Manola, grazie a te per la visita e il commento! :)
E torna quando vuoi, il mio socio siamo pronti ad accogliere chiunque volesse leggere le folli paturnie e le paturniesche follie con cui ci dilettiamo!!! :D
First, I have to thank you for following me and joining my crew. Thank you very much for that.
Now, I used the translator to understand what you wrote and I'm really touched by your words. Maybe I should write my things without thinking what's next and maybe it's going to flow more nicely. It's a real lesson, sir, thank you very very much for it.
I don't know Italian but I if could I would write you in your language. If you don't understand me, try Google's translator. Not the best but not the worst neither. Haha.
Hayata!
Hi Jaz3000, thank you very much for your words, I'm very happy that you consider my words like a lesson, even if I think that I'm not a person that could give lessons! :D
Excuse me for my english, I'm trying to write these words without translator, and I hope they're comprehensible! :D
Thank you for following my blog, I hope you will come back soon! :)
Posta un commento